Noticias y publicaciones - Darkay

Comunicación por Fibra Óptica, solo Ventajas: Alta Velocidad de Comunicación, Ofrece aislamiento Galvánico, Inmunidad al ruido eléctrico.

WiFi Industrial WLg-4Lan, incorpora Switch Ethernet de 4 bocas.

Proteja su fabricación y mantenga su red Profibus saludable!

LAN e Internet para Siemens Simatic S5 y S7 en Red MPI, PPI y Profibus

Ya disponible el boletin de Noticias ZIV – Verano 2015

Sensores de temperatura y humedad para red Ethernet

6 noviembre, 2015/en Artículos y publicaciones interesantes, Noticias/por Darkay

EKS Engel: Fabricante especializado en todo tipo de Comunicación por Fibra Óptica.

Transmisión segura de datos en largas distancias incluso en situaciones extremas.
Los dispositivos de comunicación EKS Engel son elementos fiables y comprobados en campo.
Sus partes mecánicas son robustas e inoxidables.
Permiten la aplicación de comunicación mediante Fibra Óptica en casi cualquier sistema de Comunicación.

Comunicación por Fibra Óptica con FiberView-Technology: Supervisión Constante de buena conexión.

FiberView es un sistema de monitoreo que se ha desarrollado especialmente para visualizar el estado de las rutas de fibra óptica. Está formado por una combinación de software y hardware que monitorizan permanentemente la señal de un puerto. Tres LEDs o una interfaz de usuario adicional, a la que se accede mediante una interfaz web, muestran, como si se tratara de un semáforo, si la fibra tiene buena señal (LED verde), si está llegando al límite (LED amarillo) o es insuficiente (LED rojo).Si el LED amarillo se ilumina indica que la señal está cerca al límite de reserva del sistema 3dB. Éste nivel de alerta es señalado adicionalmente, a través de un contacto de potencial libre, que puede ser registrado en el centro SCADA

FiberView, en contraste con otros sistemas, es de muy fácil interpretación, es claro y generalmente comprensible. Además el LED amarillo permite una acción preventiva, ya que la atenuación no es tan alta en esta etapa. De este modo se evitan tiempos de parada en los equipos. En definitiva, un sistema de monitoreo como FiberView ayuda a aumentar la productividad y reducir los costos.

Nuevo! – Industrial Automation Ethernet Switch, para Profinet Topología de: Punto-Punto, Bus-Lineal, Anillo-Redundante o Estrella.

Eks Engel está presentando un nuevo Switch Ethernet Industrial para la familia e-light 2MA que cumple los requisitos de conformidad Profinet de clase B. Por lo tanto, pueden estar plenamente integrados en sistemas de automatización como TIA (Totally Integrated Automation) o CODESYS.
Desde el soporte LLDP (Link Layer Discovery Protocol) del Switch es reconocido automáticamente por los controladores lógicos programables y se puede integrar perfectamente en el sistema de automatización a través de archivos GSDML (General Station Description Markup Language) igual que los dispositivos de E/S.

Industrial Ethernet Switch – Gestionado o No gestionado. Topología de: Punto-Punto, Bus-Lineal, Anillo-Redundante o Estrella.
	La serie e-light tiene varios puertos conmutadores no gestionados para Ethernet rj45 10/100Mbit/s y hasta 3 puertos ópticos que funcionan con POF, HCS, multimodo o monomodo. Otras Características son la auto negociación, MDX/MDIX y un suministro eléctrico redundante. Alcanzan distancias de casi 40km entre dos sistemas de fibra óptica. Los LED diodos señalizan estados defectuosos.

Fieldbus Media Converter System. Topología de: Punto-Punto, Bus-Lineal, Anillo-Redundante o Estrella.

Los switch de la familia d-light conectan con distintos buses de campo vía fibra óptica. Este sistema permite crear distintas estructuras ópticas de bus, con topología arbol, estrella, punto a punto así como estructuras eléctricas-ópticas.
Se consiguen importantes mejoras en el rendimiento de la transmisión con fibras de plástico, HCS y multimodo o monomodo con compatibilidad electromagnética (CEM) muy elevada, la separación de potencial del emisor y del receptor así como distancias de casi 40km entre dos sistemas de fibra óptica. Los LED diodos y los contactos sin potencial de un relé diferencial señalizan estados defectuosos.El sistema es válido para las siguientes redes:

•	Profibus (Profibus-DP, FDL, FMS, Master y Slave),
•	CANbus (CanOpen, Devicenet, protocolos sobre CAN),
•	Modbus-RTU (Bus RS485 Multi-Drop ó RS232/422),
•	Modbus-PLUS,
•	RS232, RS422, RS485, TTY-20mA-Loop,
•	Modbus TCP (y Ethernet en General)

Industrial compact Splice-Box o Pacth-Box: Caja terminación para Cables de Fibra Óptica o Hibrido con Cable de Cobre

FIMP (Fiber Industrial Mini Patchbox) ya está completamente equipado para conectar sobre un cable Fibra Óptica. Contiene acopladores, pigtails, peine de empalme y prensa estopa para cables. Hay diferentes versiones de conectores de acoplamiento: SMA, ST, SC, LC, FC-PC y E-2000. Durante el proceso de empalme puede sacar no sólo el panel frontal sino también la casete de empalme que es magnética y así puede ser fijada en un aparato de anclaje sin ningún problema. Hay un hueco para aparatos de empalme con mandriles.
La caja de acero inoxidable, ligero y Robusto, con recubrimiento de pintura plástico resistente.
El FIMP dispone de un clip para el montaje en Carril DIN o de un kit para el montaje en la pared.

Todos los Interfaces de Fibra Óptica de EKS Engel ofrecen la siguiente flexibilidad:
Los tipos de Fibra Óptica aplicables son:
•	POF (Plastic Optic Fiber) segmentos hasta 80 m,
•	HCS (Hard Clad Silica) segmentos hasta 500 m,
•	MM (Multi-Mode Glass Fiber) segmentos hasta 4 km,
•	SM (Single-Mode Glass Fiber) segmentos hasta 120 km.
Las tipos de Conectores Fibra Óptica aplicables son:
•	ST-Connector,
•	SC-Connector,
•	SMA-Connector,
•	FC-PC-Connector,
•	LC-Connector,
•	SC-Bidi-Connector,
•	E2000-Connector
•	Y más…

27 octubre, 2015/en Artículos y publicaciones interesantes, Noticias/por Darkay

WiFi Industrial WLg-4Lan:

El WLg-4LAN es un router industrial de ACKSYS, que cuenta con diferentes modos de operación, acess point o bridge.

Como acess-point, el WLg-4LAN es el elemento principal de una red WiFi-Ethernet industrial.

Cuando se utiliza en modo bridge, permite la conexión de hasta 4 dispositivos Ethernet a 10/100 Mbps a la red.

WLg-4LAN también está diseñado para trabajar como un puente inalambrico entre una red MODBUS/TCP cableada y una red inalámbrica.

Las características de este router permiten conectar cualquier equipo MODBUS/TCP a la red.

Integradores y fabricantes (puntos de venta, instrumentación médica, automoción industrial, sistemas de seguridad, video vigilancia, construcción, automatización…) ahora pueden confiar en esta nueva tecnología para implementar aplicaciones en redes inalámbricas seguras y liberarse de las limitaciones del cableado.

Características principales:

Estandares IEEE 802.11 a/b/g/h y super AG, hasta 108 Mbps de transmision de datos.
Seguridad: WEP, WPA-PSK, WPA2-PSK y IEEE 802.1x(RADIUS)
Fácil de utilizar, cuenta con una página WEB de configuración.
Cuenta con 4 puertos RJ45 Ethernet 10/100 Mbps
Alimentación desde +9VDC hasta +48VDC.
Tamaño compacto(L:91 x W:122 X H:24 mm).

Más productos Wireless Ethernet Wifi / WLAN de Acksys:
Compact Industrial:
WLg-Link	PMXNOW0300	WLg-DONGLE	Ethernet Air-Pack

Compact access point, Ethernet bridge & repeater (WDS)	Schneider Electrick rack format. WiFi access point, 3-port Ethernet bridge & repeater (WDS)	Compact serial RS232 server to WiFi 802.11 a/b/g (2.4 / 5 GHz)	Ready-to-use point-to-point wireless Ethernet bridge

Rugged & Outdoor para Tren y Vehiculos:
RailBox	WLn RailBox	WLn xRoad	WLg-xROAD/S

Rugged dual 802.11ac WiFi access point, client & repeater for railways	Dual 11n WiFi access point, client, repeater & MESH point for railways	11n WiFi access point, Ethernet bridge, repeater & Mesh point	Wireless RS232 / RS422 / RS485 serial device server

WLg-xROAD/N	WLg-ABOARD	Hyperlan-Pack	AIRTRACK-S4

WiFi access point, Ethernet bridge & repeater (WDS)	WiFi access point, Ethernet bridge & repeater (WDS)	Outdoor high speed wireless Ethernet backhaul	WiFi access point, client & repeater

ATEX zonas Ex (Riesgo de Explosion):		Point to Point:
WLg-ACCESS-ATEX	WaveNet-Ex	Ethernet Air-Pack	Hyperlan-Pack

WiFi Access Point, Ethernet Bridge & Repeater (WDS)	WiFi MIMO access point & Mesh router	Ready-to-use point-to-point wireless Ethernet bridge	Outdoor high speed wireless Ethernet backhaul

Din Rail – Industrial:
WLg SWITCH	WLg-IDA/S	WLg IDA/N

3-in-1 combo: Rugged 8-port Ethernet switch, POE injector, WiFi AP / BRIDGE / REPEATER	Wireless RS232 / RS422 / RS485 serial device server	WiFi access point, 2-port Ethernet bridge & WDS repeater	Ver más productos.

14 octubre, 2015/en Artículos y publicaciones interesantes, Noticias/por Darkay

Debido al alto grado de complejidad relacionada con la detección de errores en los segmentos PROFIBUS DP, una herramienta de análisis hoy en día es indispensable.

Usando la herramienta COMSOFT NetTest II para el análisis y prueba de un segmento PROFIBUS DP se pueden probar la mayoría de los errores frecuentes, tales como errores de instalación, cortocircuitos en la línea o detectar roturas y pueden ser resueltos antes de la instalacion real.

Modo de uso:
La verificación en línea a través de NetTest II en el principio o al final de cada segmento PROFIBUS DP se ejecuta en tres pasos:

Prueba sin terminador
Ambas terminaciones de bus deben ser apagadas.
Prueba con un terminador
La terminación de bus en el final debe estar encendido e impulsado.
Prueba con dos terminadores
Ambas terminaciones de bus deben ser conectadas y alimentadas. En caso de que el segundo terminal de bus se alimenta a través del PLC ( maestro PROFIBUS activo), el seccionador de bus incluido en el paquete puede ser utilizado para desconectar los cables de señal.

NetTest II es capaz de detectar y localizar los siguientes errores :

Los cortocircuitos entre la señal de la línea A y B, al detectar la precisa distancia en metros.
Los cortocircuitos entre la señal de la línea A o B y la protección, indicando la distancia precisa en metros.
Línea o protección dañada indicando la distancia en metros.
Búsqueda automática de direcciones de Profibus DP esclavo.
Líneas de señales intercambiadas A-B.
Terminadores de bus incorrectos o faltantes.
Posición incorrecta de la terminación del bus.
Impedancia incorrecta de terminación en la línea de bus.
Tipo incorrecto de cable.
Reflexiones
Transmisión o recepción con niveles pobres
Cable de derivación no permitida

NetTest II se puede utilizar en un sistema PROFIBUS en funcionamiento. En este caso NetTest II trabaja como un sistema de seguimiento completamente en modo pasivo y realiza un análisis detallado del tráfico de datos así como el estado físico de la línea PROFIBUS.

Análisis de la situación del esclavo DP
NetTest II examina el tráfico de datos entre maestro DP y los esclavos DP y muestra todos los cambios de estado de comunicación para cada esclavo DP.
Visión de eventos
La visión de eventos permite examinar el mal funcionamiento de los esclavos DP en detalle.
Escaner de la velocidad de transmisión
NetTest II detecta la tasa de velocidad de la transmisión en PROFIBUS
Tiempo de ciclo de la red DP
NetTest II calcula el tiempo en el que el Maestro DP debe sondear a todos los esclavos DP configurados.
LiveList(Lista de dispositivos)
NetTest II examina el tráfico de buses y genera una lista de los dispostivos activos maestros y esclavos en la red.
Pantalla de nivel de cada esclavo DP NetTest II muestra el nivel de salida de cada dispositivo DP Esclavo en un gráfico de barras

Funcionalidad como DP Mono Maestro:NetTest II es una herramienta móvil que se destaca por la correcta puesta en marcha de Esclavos DP.
La red PROFIBUS entera puede ponerce en funcionamiento sin PLC.
La configuración de los distintos esclavos DP se puede hacer en el NetTest II directamente o mediante el PC.

2 octubre, 2015/en Artículos y publicaciones interesantes, Noticias/por Darkay

Integra en una Red Ethernet TCP/IP (Internet) todos los PLCs y Automatas Siemens Simatic S7 y S5 con todos los beneficios que conlleva

Nota: El conector «Ethernet RJ45» en este S7-300 es simbolico. Se realiza con el IBH-Link S7++
>>> Documentacion y Aplicaciones del IBH-Link ++ en PDF <<<

IBH-Link S7++

Para los Autómatas / PLCs Siemens S7:

S7-200 mediante PPI, con el IBH-Link S7++.
S7-300 mediante Profibus ó MPI, con el IBH-Link S7++.
S7-400 mediante Profibus ó MPI, con el IBH-Link S7+.
Profibus, MPI, PPI en el Conector DB9.
Ethernet en el conector RJ45 .
Alimentacion opcional: 24 Vdc.

IBH-Link S5++

Para los Autómatas / PLCs Siemens S5:

S5-xxx mediante PG-Port (Protocolo AS511), con IBH-Link S5++.
Puerto PG (Protocolo AS511) en el Conector DB15.
Ethernet en el conector RJ45.
Alimentacion: 24 Vdc.

Métodos para el acceso de datos en el PLC:
Via OPC-Server (Windows). Via DDE-Server (Windows). Via Active-X (Windows).	Llamadas a funciones DLL (Windows). Comunicación directa vía TCP-Socket (Cualquier Sistema OS).
Métodos para programar un PLC S7 vía IBH-Link: Utilización del software S5 + S7 para Windows de IBHsoftec. Utilización del software Step7 de Siemens.
Acceso de datos PLC desde otros sistemas de software:
Simatic WinCC. Simatic MicroWin®. Simatic Step7. S7 para Windows. Protool. Prodave.	VB: Visual Basic. VBA: Visual Basic para Aplicaciones. VC++: Visual C++. Delphi. Labview.

IBH-Link-S7 es un pequeño gateway/bridge (pasarela) integrado en un conector Sub-D9:

Se conecta el IBH-Link a un hub ó switch Ethernet ó directamente a la tarjeta de red del PC. .
El protocolo utilizado esta basado en Ethernet TCP/IP, por lo que se podrá acceder a todos los Simatic S7 y S5 en la Red Local e Internet usando VPN (conexión cifrado y protegido contra hackers) ó directamente a través del Firewall y Router detrás de una IP fija o publica. .
Con el IBH-Link, las funciones on-line son posibles, vía Profibus DP (hasta 12 Mbit/s) ó vía PPI / MPI.
IBH-Link reduce costes porque no requiere utilizar los CP’s especiales, y utiliza los protocolos estándares de Siemens Simatic S5 y S7.
IBH-Link incluye interface para su uso con Simatic MicroWin®, Step7, WinCC, Protool y, por supuesto, S5+S7 para Windows. El software se suministra en el CD de IBH-Link.
La fiabilidad de IBH-Link está avalada por cientos de usuarios que ya han comprobado sus ventajas y eficacia en la fácil instalación, aparte del evidente ahorro económico que supone.
También puede usar OPC-Server de IBH-Softec, INAT, Kep-Ware, y otros para poder visualizar los PLCs y Autómatas S7 y S5 a través del IBH-Link.
El DLL de IBHNET permite ganar acceso directo y rapido a todas los variable en todos los PLCs a través de lenguajes de programación estándares como Visual Basic, Visual C++, Delphi, etc…
Permite ver online, a través del explorador de internet, el diagnóstico de los nodos Profibus.
La configuración del IBH-Link es muy cenicilla y se realiza en un minuto.
IBH-Link soporta redes de 10 ó 100 Mbit/s con auto detección.

S5, S7, ó S5+S7 para Windows

Software de gestión y programación de Autómatas / PLC Siemens Simatic S5, S7-200®, S7-300® y S7-400® de forma eficaz y confortable. Un software rápido y con una organización e infraestructura excelente. Como una versión ligera de Step7, que funciona tanto para S5 como para S7.

S5+S7 for Windows + un PC: Puede sustituir maletas de programación PG de Siemens
Lista de Instrucciones (AWL / STL)
Esquema de Funciones (FUP / FBD)
Esquema de Con-tactos (KOP / LAD)
Impresión de Documentación programas y configuración
mportación y exportación entre S5+S7 y Step5 y Step7 respectivamente
BlockDiff, comparación de bloques de software
PLC Doctor S7 (diagnóstico y analisis general), entrar en el S7, aun sin tener las fuentes del software
Osciloscopio para ver la dinámica de los variables en la memoria del PLC
Simulación de software S5 y/ó S7
Y más…

15 septiembre, 2015/en Artículos y publicaciones interesantes, Noticias/por Darkay

Share

Más productos de IBH Softec:

IBH Link UA

IBH USB S5 Adapter(cd)

OPC UA Server for easy connection to MES, ERP and SAP systems and visualizations

S7 Compact PLC with programming tool S7 for Windows® (Kit-Version)

BH USB-S5-Adapter

Ver más productos.

20 agosto, 2015/en Artículos y publicaciones interesantes, Noticias/por Darkay

Sensores de Temperatura y Humedad para Red Ethernet, solución económica y sencilla.

TME: Termómetro para Ethernet.

El TME es un sensor de Temperatura con conexión directa a Ethernet (IP Thermometer),con opción PoE.
Rango de medida desde –55°C hasta +125°C, 0,1 °C de resolución.
Sensor con protección IP68.
Soporta importantes protocolos Ethernet: IP, TCP, UDP, HTTP (WEB, y mini WEB para PDA y Móviles), SMTP (e-mail), SOAP, XML, Spinel y Modbus TCP. También protocolos SNMP, XML, HTTP GET & POST para envío automático a un servidor remoto.
La temperatura puede ser transmitida a través de TCP / IP en formato ASCII (en: °C, °F, K, sin necesidad de conversión).
Pagina web con los valores, y para su configuración (Ingles).
Soporte para carril DIN de 35 mm.

TH2E: Sensor de Temperatura, Humedad y Punto-de-Rocío para Ethernet.

TH2E es capaz de medir la temperatura, humedad y calcular el punto de rocío con conexión directa a Ethernet, con opción PoE.
Rango de medida de Temperatura desde –55°C hasta +125°C, 0,1 °C de resolución.
Rango de medida de Humedad desde 0% hasta 100%
Sensor con protección IP67.
Soporta Importantes protocolos Ethernet: IP, TCP, UDP, HTTP (WEB, y mini WEB para PDA y Móviles), SMTP (e-mail), SOAP, XML, Spinel y Modbus TCP. También protocolos SNMP, XML, HTTP GET & POST para envío automático a un servidor remoto.
La temperatura puede ser transmitida a través de TCP / IP en formato ASCII (en: °C, °F, K, sin necesidad de conversión).
Pagina web para mostrar los valores, y para su configuración (Ingles).
Logging Option: Los valores pueden ser grabados en una memoria interna con capacidad para 10000 registros.
Soporte para carril DIN de 35 mm.

PAPAGO: Tiene las mismas características que el TH2E más PoE (Ver arriba).

PAPAGO es capaz de medir la temperatura, humedad y calcular el punto de rocío con conexión directa a Ethernet con PoE.
Rango de medida de Temperatura desde –55°C hasta +125°C, 0,1 °C de resolución.
Rango de medida de Humedad desde 0% hasta 100%
Sensor con protección IP67.
Soporta Importantes protocolos Ethernet: IP, TCP, UDP, HTTP (WEB, y mini WEB para PDA y Móviles), SMTP (e-mail), SOAP, XML, Spinel y Modbus TCP y protocolos SNMP, XML, HTTP GET & POST envío automático a un servidor remoto.
La temperatura puede ser transmitida a través de TCP / IP en formato ASCII (en: °C, °F, K, sin necesidad de conversión).
Pagina web para mostrar los valores, y para su configuración (Ingles).
Logging Option: Los valores pueden ser grabados en una memoria interna con capacidad para 10000 registros.
Soporte para carril DIN de 35 mm.

THT2: Sensor de Temperatura y Humedad para RS485

El THT2 es capaz de medir la temperatura, humedad y calcular el punto de rocío.
Rango de medida de Temperatura desde -40°C hasta +123,8 °C, 0,1 °C de resolución.
Temperaturas y el punto de rocío en varias unidades: ° C, ° F, K.
Rango de medida de Humedad desde 0% hasta 100%
Sensor con protección IP67.
Comunicación y Alimentación «multi-drop» vía 2 pares en un cable RS485 hasta 1200m.
Diseño de consumo de energía ultra baja.
Hasta 31 dispositivos en el cable «multi-drop».
Conexión a PC a través de cualquier convertidor RS485.
Protocolos soportados ModBus RTU y Spinel sobre RS485.
Incluye software para PC.

Convertidores de Protocolo: Ethernet a RS232, RS422, RS485 y Wiegand

Serial-Device-Server: Convertidor Ethernet a RS232 / RS422 / RS485
GNOME232: Convertidor Ethernet a RS232
Convertidor Ethernet 10/100 a RS232 al RS232. Apto para extender la línea serie RS232 a través de Ethernet a un lugar Remoto. Puerto serie / COM virtual. El uso de dos GNOME232 permite establecer un cable virtual a través de la red Ethernet. Alimentación de 4,5 a 75V
GNOME422: Convertidor Ethernet a RS422
Convertidor Ethernet 10/100 a RS422 al RS422. Apto para extender la línea serie RS422 a través de Ethernet a un lugar Remoto. Puerto serie / COM RS422 virtual. El uso de dos GNOME422 permite establecer un cable virtual a través de la red Ethernet. Alimentación de 5 a 30V.
GNOME485: Convertidor Ethernet a RS485
Convertidor Ethernet 10/100 a RS422 al RS422. Apto para extender la línea serie RS422 a través de Ethernet a un lugar Remoto. Puerto serie / COM RS422 virtual. Alimentación de 5 a 30V.
TCP2RTU: Convertidor Modbus-TCP-Slave a Modbus-RTU-Master (RS485) Bridge/Gateway
TCP2RTU es un convertidor transparente del protocolo Modbus TCP (por Ethernet), a el protocolo Modbus RTU. Existen variantes para Modbus RTU sobre RS232, RS485 y RS422. El convertidor TCP2RTU es adecuado para sistemas de comunicación con un Maestro en protocolo Modbus TCP comunicando a dispositivos esclavos en protocolo Modbus RTU. La configuración via interfaz WEB.
Wie485 – Convertidor Wiegand a RS485
Convertidores para los lectores Wiegand sin contacto:
WIE232 – puede convertir la linea Wiegand a línea serie estándar RS232 (puerto COM).
WIE485 – puede convertir la linea Wiegand a línea serie RS485 (protocolo de salida es Modbus RTU).
Soporte para carril DIN de 35 mm.

Sensores de Temperatura y Humedad para Red Ethernet, solución económica y sencilla.

Para medición de Temperatura y Humedad en:

Salas de Computadores en Centros de Calculo.
Cámaras de Refrigeración.
Sistemas de Climatización.
Etc…

Convertidores de Protocolo: Podemos Conectarlo TODO

Ethernet: Modbus-TCP,
RS232, RS422, RS485: Modbus-RTU, Spinel,
Wiegand.